Duda sobre Arma antigua Jean Breuil

[jlcaf73]

Muy buenas tardes,

Antes demás presentar-me soy relativamente nuevo en el foro , mi nombre és Jose e soy de portugal, por lo tal perdonad mi malo español.

Tengo una duda acerca de una escopeta de canos sobrepuestos antigua de monogatilho en que la unica referencia que tengo, és la del carne de la escopeta, que dice Jean Breuil. E recogido informácion sobre este breuil e por lo que sé solo fabricava los cañones e trabavaja para distintos armeros, és esto correcto? poderieis decirme algo mas sobre este señor?? Mañana intentare colgar algunas fotos dela escopeta a ver se alguno de vosotros me pudeo decir algo mas...que por lo que tengo visto soy de verdad unos especialistas en armas de caça.


En el cañon estan agravadas 4 marcas que creo que sean palmas, que atestan la qualidad de acero.... és esto correcto??


Muchas gracias e saludos cordiales para todos.

[jabaliviejo]

Bienvenido.
No te disculpes por el idioma, creo que escribes español mejor de lo que yo escribo portugués.

Por lo que he visto tienes razón. La firma francesa Jean Breuil fabricó exclusivamente cañones hasta 1963 según creo; aunque en un foro francés afirman que fue en 1950 cuando Jean Breuil cesó su actividad. Junto con Verney-Carron llegó a poseer el control industrial de la zona armera más famosa de Francia.

Las marcas en los cañones... Si son dos hojas de palma con una corona en medio, se trata de la antigua marca o punzón del banco de pruebas de armas y municiones de St. Etienne. Puede que en época más reciente retiraran la corona (por aquello de la abolición de la monarquía ) y quedaran solo las dos palmas.
Pincha este enlace para ver si coinciden o se parecen a las que tiene tu escopeta:

[url]images.google.es/imgres?imgurl=https://www.forez-info.com/mag2/media/images3/epreuve.jpg&imgrefurl=https://www.forez-info.com/encyclopedie/le_saviez-vous_/le_saviez-vous__221.html&usg=__pbnwSV-cOv_-0qOiyCWOcDhuzSI=&h=330&w=402&sz=21&hl=es&start=48&um=1&tbnid=GO3YAltGxhtcsM:&tbnh=102&tbnw=124&prev=/images%3Fq%3Dmarques%2BSt.%2BEtienne%2Barmes%26ndsp%3D18%26hl%3Des%26sa%3DN%26start%3D36%26um%3D1[/url]

[jlcaf73]

Muy buenas Jabaliviejo

Mirando el enlace que me has enviado las marcas coincidén com las del arma. Sinifica estó que los cañones fueran echos por Jean Breuil para la casa St. Etienne??? Me afiguro que quantas mas marcas mejor el acero ...

hoy o manãna voy intentar colgar aqui las fotos del arma a ver si consigo saber qual és la marca del arma, és que és una arma en el minimo peculiar...


Muchas gracias.

Saludos cordiales

[jabaliviejo]

No exactamente.
Te explico: Saint Etienne no es una marca de armas como tal, sino una localidad francesa de la región del Loira famosa por su industria armera.

Las marcas no indican la calidad de los cañones sino que se trata de los punzones del banco de pruebas; es decir, del organismo que prueba la resistencia de los cañones y su correcta fabricación. Todas las armas europeas deben pasar por un banco de pruebas antes de salir a la venta. En España el banco de pruebas está en la ciudad vasca de Eibar y si no recuerdo mal, su símbolo son dos escopetas cruzadas con una corona encima.

Según creo, las tres marcas corresponden a los tres estadios en los que eran examinados los cañones:
la primera se pone al cañón una vez está terminado de fabricar, la segunda cuando son ensamblados los cañones y la tercera cuando se realiza la prueba de disparo con esos cañones.

En cuanto a la calidad, hay que suponer que se trata de aceros de primera calidad bien manufacturados pues al parecer Jean Breuil es bastante conocido y respetado entre los fabricantes franceses.
Otra cuestión es el estado de conservación más o menos buno en que estén los cañones.

En los cañones deberías encontrar otras marcas que te indicarán el número de estrellas o choque de los cañones, la presión que soportan y el largo de sus recámaras.

[jlcaf73]

Buenos dias,

Muchas gracias Javaliviejo por tu información. Creía que las marcas eran de Manufrance de St Etienne. estou intentando colgar aqui las fotos dela escopeta pero no las consigo quitar de la camera . Pero ya lo arreglaré a ver si me puedes ayudar a decifrar la marca del arma.

La arma está como nueva pese a los años que supongo que tendrá. Es rara porque és una superpuesta de monogatilho com muchos anõs.

Muchas gracias.

Saludos cordiales

[jabaliviejo]

Sospecho que tu escopeta es una Verney-Carron ya que esta marca absorbió en 1963 a otras marcas de St. Etienne y creo que también al fabricante de cañones Jean Breuil.
Si en el arma no aparece el nombre Verney-Carron puede que sí aparezca su logotipo que es un sagitario.
Saludos

[jlcaf73]

Hola Jabaliviejo, muchos gracias por tu respuesta.

Te è enviado un privado...


un saludo

[jabaliviejo]

Respondido por privado.

[jlcaf73]

Buenos dias Jabaliviejo

Ya tengo más información sobre el arma Jean Breuil, pero tan poco conosco la marca, en las platinas está gravado en nombre Lejay de u lado del otro ponne Bervete S.G.D.G.

Conoces esta marca de armas????

Muchas gracias

Saludos cordiales