Saludos. Tengo 2 escopetas Browning B80 con chokes fijos cada una, y segun el marcaje de los cañones, los chokes que traen son de ** estrellas.
Pues bien, he visto que las escopetas Browning por ser de Belgica, tienen una nomenglatura diferente sobre el marcaje de los chokes.
Osea, que 2 estrellas equivalen a 3 estrellas segun la nomenglatura que conocemos mas general, pero aqui viene una duda, siendo la Browning B80 de fabricacion italiana por Beretta en los años 80, estas ** estrellas, ¿que serien dos estrellas segun la nomenglatura general, o serian dos estrellas de Browning Belgica, que serian entonces equivalente a las 3 estrellas tal y como la conocemos??.
escopetas-deportivas/duda-sobre-los-brileys-que-estrellas-son-t968548.html#p2303725
https://www.sermasports.com/PRODUCTOS/tu ... hoques.htm
Saludos.
DUDA CON NOMENGLATURA CHOKES FIJOS BROWNING B80
Re: DUDA CON NOMENGLATURA CHOKES FIJOS BROWNING B80
La nomenclatura que al menos yo le di a Juanjocalo es la general de Briley que dudo se refiera a nomenclatura de Browning Belgica de antaño salvo que lo explicite.
Las escopetas Browning belgas que venian marcadas con el sistema de chokes belga eran las antiguas.
Tu duda es razonable pues los belgas tienen la medida de ** pero en vez de ser un ** es un ***, tal cual dices tu, en ese mismo sistema belga por ejemplo el choke **- es ****.-
Habria que ver la escopeta, aunque tiendo a pensar que se refiere a la nomenclatura general sobretodo al ser una escopeta relativamente moderna.
Keith20
Las escopetas Browning belgas que venian marcadas con el sistema de chokes belga eran las antiguas.
Tu duda es razonable pues los belgas tienen la medida de ** pero en vez de ser un ** es un ***, tal cual dices tu, en ese mismo sistema belga por ejemplo el choke **- es ****.-
Habria que ver la escopeta, aunque tiendo a pensar que se refiere a la nomenclatura general sobretodo al ser una escopeta relativamente moderna.
Keith20
Re: DUDA CON NOMENGLATURA CHOKES FIJOS BROWNING B80
Los chokes de la web son Invector Plus es decir para anima plus de 18,85 mms (Browning - Miroku Japon), y nada tienen que ver con las medidas belgas que eran animas convencionales.
Lo mismo los chokes Midas, son chokes para escopetas modernas, no sé porque mezclarlos con medidas de escopetas antiguas que eran de chokes fijos y otras animas.
De hecho la ultima columna de la web donde habla de abertura es muy basico e incluso induce a error pues un choke de *** en un anima antigua no es lo mismo puesto en una Invector por lo cual el grado de abertura seria mucho mas amplio.
Saludos
Keith20
Lo mismo los chokes Midas, son chokes para escopetas modernas, no sé porque mezclarlos con medidas de escopetas antiguas que eran de chokes fijos y otras animas.
De hecho la ultima columna de la web donde habla de abertura es muy basico e incluso induce a error pues un choke de *** en un anima antigua no es lo mismo puesto en una Invector por lo cual el grado de abertura seria mucho mas amplio.
Saludos
Keith20
Re: DUDA CON NOMENGLATURA CHOKES FIJOS BROWNING B80
Gracias Keith.
Las dos Browning B80 que tengo son de 1980 cada una, y sus anima no son sobredimensionada, creo que son de 18,4 mm o 18,5 mm, y claro, como eran escopetas fabricadas por Beretta para Browning, de hay mi duda, pero creo que esas ** estrellas que marcan estas B80 son las dos estrellas habituales que generalmente conocemos, pues me estoy acordando que sobre el mismo tiempo Beretta fabricaba sus escopetas semis de la serie 300, y los cañones de estos modelos son identicos que los de la Browning B80, pues se pueden intercambiar sin problema alguno, asi que la nomenglatura de los chokes de la B80, seran los generales, e iguales a las nomenglaturas de los cañones de las Beretta de las serie 300.
Gracias Keith.
Saludos.
Las dos Browning B80 que tengo son de 1980 cada una, y sus anima no son sobredimensionada, creo que son de 18,4 mm o 18,5 mm, y claro, como eran escopetas fabricadas por Beretta para Browning, de hay mi duda, pero creo que esas ** estrellas que marcan estas B80 son las dos estrellas habituales que generalmente conocemos, pues me estoy acordando que sobre el mismo tiempo Beretta fabricaba sus escopetas semis de la serie 300, y los cañones de estos modelos son identicos que los de la Browning B80, pues se pueden intercambiar sin problema alguno, asi que la nomenglatura de los chokes de la B80, seran los generales, e iguales a las nomenglaturas de los cañones de las Beretta de las serie 300.
Gracias Keith.
Saludos.
-
- 9mm Parabellum
- Mensajes: 78
- Registrado: 16 Oct 2013 18:23
- Ubicación: la jara toledana
- Contactar:
- Estado: Desconectado
Re: DUDA CON NOMENGLATURA CHOKES FIJOS BROWNING B80
la verdad es que la misma duda me se me ha dado a mi, pero la he solucionado mirando el manual de la escopeta y mirando paginas donde dan la traducción, me explico...

mi escopeta en el cñon marca "**" con lo que si me voy al manual da 1/2 choque y visitando paginas como esta la traducción dice que son " 3 estrellas"
https://www.a-alvarez.es/index.php?path= ... 65&page=24

mi escopeta en el cñon marca "**" con lo que si me voy al manual da 1/2 choque y visitando paginas como esta la traducción dice que son " 3 estrellas"
https://www.a-alvarez.es/index.php?path= ... 65&page=24
Re: DUDA CON NOMENGLATURA CHOKES FIJOS BROWNING B80
Siendo como comentas, entonces las dos B80 que tengo, son de 3 estrellas, pues en los cañones marca los dos astericos **
Saludos y gracias.
PD: Por cierto, el manual de la B80 en español, ¿que lo tienes en papel o esta en internet para su descarga?
Pues me seria muy util conseguirlo, ya que los que he encontrado por internet estan en ingles.
Si lo tienes en papel y pudieras un dia que tengas tiempo en scanearlo todo y hacer un archivo, seria bueno, para subirlo al foro y que los usuarios se puedan beneficiar.
Si lo haces, me escribes un privado, y te dejo mi email para que me lo envies, y ya me encargaria de subirlo al foro en varias partes, pues lo mas seguro es que pese demasiado como para subirlo en una sola parte.
Saludos y gracias.
PD: Por cierto, el manual de la B80 en español, ¿que lo tienes en papel o esta en internet para su descarga?
Pues me seria muy util conseguirlo, ya que los que he encontrado por internet estan en ingles.
Si lo tienes en papel y pudieras un dia que tengas tiempo en scanearlo todo y hacer un archivo, seria bueno, para subirlo al foro y que los usuarios se puedan beneficiar.
Si lo haces, me escribes un privado, y te dejo mi email para que me lo envies, y ya me encargaria de subirlo al foro en varias partes, pues lo mas seguro es que pese demasiado como para subirlo en una sola parte.
-
- 9mm Parabellum
- Mensajes: 78
- Registrado: 16 Oct 2013 18:23
- Ubicación: la jara toledana
- Contactar:
- Estado: Desconectado
Re: DUDA CON NOMENGLATURA CHOKES FIJOS BROWNING B80
no merece las gracias aenoke, pues de momento ha sido mi primera aportación al foro ya uqe hasta ahora solo han sido preguntas...
el tema del manual esta en la pagina de browning para poder descargarlo, te paso el link...
https://browning.eu/es/services/ownermanuel/
para el caso de la B80 solo tienes que sacar el menú desplegable de la opción de semiautomáticas y elegir el modelo, entonces lo podrás descargar en pdf.
viene en varios idiomas, solo tienes que buscar hasta que aparezca en castellano.



el tema del manual esta en la pagina de browning para poder descargarlo, te paso el link...
https://browning.eu/es/services/ownermanuel/
para el caso de la B80 solo tienes que sacar el menú desplegable de la opción de semiautomáticas y elegir el modelo, entonces lo podrás descargar en pdf.
viene en varios idiomas, solo tienes que buscar hasta que aparezca en castellano.
Re: DUDA CON NOMENGLATURA CHOKES FIJOS BROWNING B80
Descargado. Gracias compañero.
Saludos.
Saludos.

Volver a “Escopetas para Caza”
¿Quién está conectado?
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 5 invitados