He disparado balas de 125 grains en un cañón 1/10 (creo que el BAR MKI lleva ese paso) y no ha ocurrido eso jamás. También he tirado 150 y 180 sin que se produjera un efecto así NUNCA.
Quizá estamos cometiendo un error de base al pensar que lo que queda marcado en el cartón es el perfil de la bala al impactar de lado y en realidad se trata de que el viento movió la diana en el momento en el que la bala la alcanzaba o un instante antes

Creo que es una teoría plausible porque en este caso no es que la bala llegue "torcida" sino que lo que se ha torcido es la diana.