https://soldiersystems.net/2010/01/25/sp ... -new-camo/
Spain to Adopt New Camo
Everyone’s doing it, adopting new camo patterns that is. Two new patterns are on their way for the Spanish Army, a Woodland Digital pattern named “Spectrum64K” (seen below) and a Desert/Urban variant purported to look almost identical to UCP. The cut of both versions is almost identical to the ACU.


The ironic thing in all of this is that as soon as the patterns were released by the Army, Spanish troops preparing to deploy to Afghanistan started to run out and purchase MultiCam and US MARPAT uniforms.
España adopta nuevo camuflage.
Al igual que todo el mundo haciéndolo, adoptando nuevos modelos camo que es. Dos nuevos modelos están en camino para el Ejército español, un Bosque que en el modelo Digital se llama "Spectrum64K" (visto abajo) y una variante de Desierto / variante Urbana pretendió parecer casi idéntico a UCP. El corte de ambas versiones es casi idéntico al ACU.
La cosa irónica de todo esto consiste en que tan pronto como los modelos fueron liberados por el Ejército, las tropas españolas que se disponen a desplegar a Afganistán salieron corriendo a comprar Multicam y uniformes MARPAT estadounidenses.