LA PATA LA LLANA

[Setien]

Hola estoy escuchando la radio un programa de cazadores en el cual

se dice que se han subastado la caza de ciervos etc ,,, y se dice

que la subasta es a sobre cerrado y en caso de empate se hara

a la voz a LA PATA LA LLANA ¿ sabe alguien el origen de dicha

frase ?

se lo que significa pero tengo curiocidad por el origen de la frase

saludos

[Oscar1975]

Eso que es lo que es? La primera vez que lo oigo, na, pues cuenta lo que significa. Que curioso.

Un saludo,

Oscar.

[Brubaker]

Es una denominacion que cambia con el lugar, aqui le dicen puja a la llana.
Saludos

[Setien]

Hola la primera vez que lo hoy , fue en una subasta de armas

despues lo e eschudo en un programa de radio de la cope hablando

de la caza

Oscar el tema es sencillo se puja en subasta a sobre cerrado y si

cuando se abren los sobres dos han pujado la misma cantidad,

pues se continua la puja de forma verbal uno junto a otro , hasta que

uno puje mas ,,,, y se lo lleva ,, eso se llama puja , a

la pata la llana o como dice brubaker a la llana ,

lo que yo pregunto es ¿cual es el origen de las palabrejas ?

saludos

[76254R]

Esp. a la pata la llana Se dice de la manera de hablar o de comportarse con gran sencillez, naturalidad y confianza, sin cumplidos o afectación exagerada: me gusta mucho este sacerdote, porque habla con claridad y trata a todo el mundo a la pata la llana.
Vista la definición anterior, yo supongo que en el caso de una puja, los casos de empate se hacen de forma verbal y en lenguaje coloquial, o sea, que no hace falta ningún tipo de lenguaje técnico especial.
Saludos.

[josetxo]

Hola, buenas tardes.
Yo suelo decir a la "patallana". Y lo interpreto como el que trata las cosas a "pie de maquina", es decir, tu a tu , y sin ambages. Y se resuelve tambien como quien dice " El que mas chifle.... capador".

[Setien]

Aclarado :P

[Oscar1975]

Nunca te acostarás sin saber una cosa más, gracias pues a todos por una lección de lexico gratuita.

Oscar.