Mensaje por jeremiah » 18 Nov 2013 21:09
Lo que mas rabia me da es como poco a poco se esta consolidando el termino "tirador" para definir a terroristas, delincuentes o pistoleros. Me parece a mi que esto es por la influencia de las series americanas tipo CSI, y por la traduccion literal del termino ingles, esto solo es una opinion, que igual no es acertada. Pero a parte de esto, si te agreden con un bate de beisbol, seguro que nadie diria "un bateador a golpeado a un viandante".
Por lo demas lo de siempre, ya lo decia Asterix, estan locos estos romanos...
Lo que mas rabia me da es como poco a poco se esta consolidando el termino "tirador" para definir a terroristas, delincuentes o pistoleros. Me parece a mi que esto es por la influencia de las series americanas tipo CSI, y por la traduccion literal del termino ingles, esto solo es una opinion, que igual no es acertada. Pero a parte de esto, si te agreden con un bate de beisbol, seguro que nadie diria "un bateador a golpeado a un viandante".
Por lo demas lo de siempre, ya lo decia Asterix, estan locos estos romanos...
