No había leído lo de la actualizacion en breve,y estaba urgandole al telefono,casi lo escogorcio.

BR-AIRE 25M listo.........

[img]https://scontent-bru2-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/13260137_775111719292101_3100881616709558900_n.png?oh=10334af1f28995ed19099ead5b9c47af&oe=57C634D6[/img]

Actualización en breve................

Estamos en ello, ademas de la FCLASS RIMFIRE.

SALU2.

O mejor todavia,si lo pone en castellano,y crea la diana de BR Air,le dices que venga para que la paella la hago Yo .
Por supuesto sin garbanzos ni aceitunas.

JAJAJAAJAJ............ el creador tiene la traducción hace milenios pero desconozco el motivo por el que no lo hace!!!. Hoy mismo actualice la APP y lo probé con un blanco de entrenamientos que tenia por ahi y me corrigió 2 errores:
- me marcó un 10 donde a ojo parecía un 9.
- me marcó un X donde a ojo parecía un 10.

Yo tengo un hardware antiguo, un iPad Mini 4G de primera generación con IOS 7.1.2 y nunca he tenido problemas...
salu2.
:birra^:

[i]pd.- le comentaré lo de la paella a ver que dice..........[/i]

A Digi2496, pegale caña al creador de la App para que le ponga el idioma estatal,que los de mi pueblo solo hablan Estatal ,Valenciano y el farfullo, o nos declaramos en huelga y le ponemos garbanzos y aceitunas a la Paella. :mrgreen:
Y esto no es una amenaza. :lol:

Cuando he entrado en la aplicacion se ha activado la actualizacion,ya la he provado con unos blancos de BR50 y no me detectaba ninguno de los impactos,se los he tenido que poner a mano,ire provando.
Para guardar varias sesiones ¿hay que bajarse la otra aplicacion de el diario shooter o algo asi ? Otros 8 aurelios.

Deberia estar, yo uso la iOs 7.1.2 en mi ipad mini, entiendo que Apple saca los updates simultaneamente.....

Dale unos dias a ver...

Y para el iphone,no veo ninguna actualizacion ni blanco para BR50. :(

Hola chicos,
Estoy orgulloso en comunicar que en la última actualización de TargetScanApp se ha incluido el blanco oficial de la WRABF de 50m, es decir, los blancos de benchrest (br50) para fuego anular (22LR).

[img]https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xtf1/v/t1.0-9/11751944_640639586072649_6349474319478439097_n.png?oh=2b69fdc8854424899fb00775b06fa5e8&oe=56510E61[/img]
[img]https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xtf1/v/t1.0-9/11745829_640639429405998_8003485906830094860_n.png?oh=891c97ab80fed5a47da06b12b654dd9f&oe=565C03AD[/img]
[img]https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xpt1/v/t1.0-9/11738138_640639422739332_6363425091975601909_n.png?oh=c94cc91e9698465898080168d9834f04&oe=56575FDE[/img]
[img]https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xpt1/v/t1.0-9/11707532_640639406072667_8223125001409593910_n.png?oh=52fdf7ce940d680b08159821e6408eb4&oe=56443152[/img]
[img]https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xta1/t31.0-8/11741066_640639606072647_3564194550202706772_o.jpg[/img]

Salu2...

[quote="tirititao"]Buena noticia, así no le tendré que mangar el ipad a mi hijo :mrgreen:[/quote]

jajajaja +1.... :wink: En mi caso a mi hija...

[quote="tirititao"]Buena noticia, así no le tendré que mangar el ipad a mi hijo :mrgreen:[/quote]
jjajajaaj............. pobre crio !!! :duelo:

Buena noticia, así no le tendré que mangar el ipad a mi hijo :mrgreen:

Para todos aquellos tiradores que nos pedian una versión de TARGET-SCAN para la plataforma ANDROID podran verla dentro de poco....
[img]https://ksr-ugc.imgix.net/assets/004/104/146/3a34279a75b175ca67dbe4c329097296_original.jpg?v=1436219987&w=680&fit=max&auto=format&q=92&s=6dbc6c96a0dd3f9b7a9a829d438feeee[/img]
[img]https://ksr-ugc.imgix.net/assets/004/104/123/fc92b2cb09bd20899ff892541176ba48_original.png?v=1436219708&w=680&fit=max&auto=format&lossless=true&s=87da9357ff8b316b054dde1c8278f1a4[/img]

https://www.kickstarter.com/projects/767526228/targetscan-app-for-android

Y si los planes nos salen bien los blancos de Benchrest rimfire (50m) & aire (25m) y de F-CLASS rimfire (50m-100m-200m) y aire (25m-50m) serán incluidos...
:birra^: :vacaciones^:

Gracias por los elogios pero yo solo he sido el traductor y probador.... su creador es el auténtico cerebro de la APP.

Se que está trabajando en nuevos calibres de fuego central y en subcalibres para aire, es decir, no es lo mismo usar un bslín de 4,48" a otro de 4,53"... El tema de convertir la APP a un auténtico software no lo veo posible ni a corto ni a largo plazo, temas confidenciales que no puedo comentar, como una versión para plataforma Android, lo veo un poco chungo!!!.

Yo lo,uso en mi iPad Mini y de momento nomhe tenido problemas, salvo cuando hay poca luz ambiental y no es capaz de enfocar correctamente. Como bien dices, para que lo cuadre a la primera tienes que sacar una foto buena donde el pulso te la puede jugar, a mi me ha pasado, no es lo mismo hacerlo con un iphone que con un ipad, el peso juega en nuestra contra y eso se traduce en errores de calculo. Cuando entreno pistola aire y para ahorrar cartones, pegaba 10 tiros en cada uno y si no me apoyaba al sacar la foto, los impactos que estaban muy juntos no los reconicia pero eso se soluciono apoyando el ipad a la hora de sacar la foto... Ahora entreno dando 5 tiros por blanco porque suelo doblar tiros y tengo que editar la foto y añadir el tiro doblado para que lo contabilice.

Puedo adelantar que se está trabajando mucho el tema de la exportación de datos, blancos y estadisticas, pronto se lanzara una nueva actualización importante!!!.

Salu2. :birra^:

Hola digi.
Enhorabuena por la app y sus mejoras, hasta aquí la de cal; ahora la de arena, si es que llega a arena. Me parece estupendo que la app esté en iCloud pero sería rozar la perfección si también pudiese instalar en el Mac o, si lo permiten, en pcs. Como ves más que arena es polvillo. Segid así. La aplicación para los aficionados es casi perfecta.

Si admites un consejo, se debería afinar un poco con la toma de fotos ya que falla mucho cuando haces la instantánea sobre un fondo opaco (cartulina blanca o azul, por ejemplo). Hay circunstancias en las que los blancos o los fotografías en el momento, antes que los árbitros los retiren para la clasificación, o has perdido la oportunidad.

mi mas sincera enhorabuena.

Desde hace casi un año se la traducí pero...

:birra^:

Gracias por contestar, he actualizado la App y ya consigo editar. A ver si se anima el creador y nos da una alegría en castellano.